Аннотация
В рецензии рассматривается критическое издание и комментированный перевод одного из важнейших норвежских латинских исторических сочинений, созданного во второй половине XII в. в период т.н. Гражданских войн в Норвегии. В исследовательском очерке, дополняющем издание «Истории о древних норвежских королях» Теодорика Монаха, автор ставит главной задачей выяснить причины и цели написания исторического сочинения. В своей работе автор доказывает стремление норвежского клирика обратить внимание на проблемы внутреннего единства страны и прочного мира. Большая и кропотливая работа автора проявилась в тщательном критическом издании «Истории»; отдельные недостатки исследовательской части работы связаны с проблемой цитирования Теодориком античных текстов.
Ключевые слова
Теодорик Монах; «История о древних норвежских королях»; средневековое историописание; гражданские войны в Норвегии; цитирование латинских классиков; переводы средневековых источников
(c) 2016 Исторические Исследования
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
ISSN: 2410-4671 Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-55611 от 9 октября 2013 г. |