Аннотация
Данная статья является частью более крупного проекта по исследованию роли немецких ученых в изучении племен индейцев Южной Америки. В данной работе внимание сосредотачивается на конце XIX – начале XX века.
Работа разбита на две части. В первой говорится об ученых конца XIX века, таких как Карл фон ден Штайнен, Герман Майер, Пауль Эренрайх. Автор статьи проводит скрупулезный анализ их работ, выявляя сведения о различных народах Бразилии и их культурах. Во второй части статьи в центре внимания оказываются ученые начала XX века, такие как Конрад Теодор Пройс, Теодор Кох-Гюнберг, Эимль Генрих Шнетлаге, Макс Шмидт, Фритц Краузе и Курт Ункель (Нимендажу). Они чрезвычайно подробно описали местные культуры, географию расселения индейских племен, их материальную культуру, традиции и ритуалы. Теодор Кох-Грюнберг был первым европейцем, который использовал кино- и фотокамеру, а также записал на фонограф речь индейцев. Курт Ункель был молодым немцем, который посвятил всю свою жизнь индейским культурам, он покинул Германию и переселился в Южную Америку, где получил индейское имя – Нимендажу.
Статья заканчивается списком немецких этнологов конца XIX – начала XX века с краткими автобиографиями.
Ключевые слова
Литература
Марков Г. Е. Немецкая этнология. Учебное пособие для вузов. М., 2004 (Markov G.E. Nemetskaya etnologiya. Uchebnoe posobie dlya vuzov. M., 2004).
Матусовский А.А. Немецкоязычные путешественники и натуралисты в истории изучения этнографии индейских племен тропических лесов и саванн Южной Америки // Востоковедческие исследования на постсоветском пространстве: Сб. науч. ст., посвященный памяти профессора Сергея Петровича Полякова / Отв. ред.-сост. Е.И.Ларина. Труды исторического факультета МГУ; вып. 67. Серия 2, Исторические исследования; 28. М., 2014. С. 293-310 (Matusovskii A.A. Nemetskoyazychnye puteshestvenniki i naturalisty v istorii izucheniya etnografii indeiskikh plemen tropicheskikh lesov i savann Yuzhnoi Ameriki // Vostokovedcheskie issledovaniya na postsovetskom prostranstve: Sb. nauch. st., posvyashchennyi pamyati professora Sergeya Petrovicha Polyakova / Otv. red.-sost. E.I. Larina. Trudy istoricheskogo fakul'teta MGU; vyp. 67. Seriya 2, Istoricheskie issledovaniya; 28. M., 2014. S. 293-310).
Штейнен К. Среди диких народов Бразилии. Перевод со второго немецкого издания Е. Галати. Предисловие М. Косвена. Второе издание, М.-Л., 1931 (Shteinen K. von den Sredi dikikh narodov Brazilii. Perevod so vtorogo nemetskogo izdaniya E. Galati. Predislovie M. Kosvena. Vtoroe izdanie, M.-L., 1931).
Baldus H. Curt Nimuendajú // Boletim Bibliográfico. Ano II. Volume VIII. 1945.
Ehrenreich P. Die allgemeine Mythologie und ihre ethnologischen Grundlagen // Mythologische Bibliothek. Hrsg. von der Gesellschaft für vergleichende Mythenforschung. Bd. 4, Heft 1. Leipzig. 1910.
Ehrenreich P. Die Einteilung und Verbreitung der Völkerstämme Brasiliens nach dem gegenwärtigen Stande unserer Kenntnisse. Mitteilungen aus Justus Perthes’ geographischer Anstalt. Herausgegeben von Prof. Dr. A. Supan. 37. Band, 1891.
Ehrenreich P. Die Ethnographie im Beginn des XX. Jahrhunderts Südamerikas unter besonderer Berücksichtigung der Naturvölker // Archiv für Anthropologie. Neue Folge-Band III (Der ganzen Reihe XXXI. Band). 1905.
Ehrenreich P. Die Mythen und Legenden der südamerikanischen Urvölker und ihre Beziehungen zu denen Nordamerikas und der alten Welt // Zeitschrift für Ethnologie. 37. Jahrgang. 1905.
Ehrenreich P. Die Sonne im Mythos. Leipzig, 1915.
Ehrenreich P. Götter und Heilbringer. Eine ethnologische Kritik // Zeitschrift für Ethnologie. 38. Jahrgang, H. 4/5. 1906.
Ehrenreich P. Materialien zur Sprachenkunde Brasiliens: Die Sprache der Caraya (Goyaz) // Zeitschrift für Ethnologie. 26. Jahrgang. 1894.
Ehrenreich P. Südamerikanische Stromfahrten // Globus. Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde. Bd. 62. Nr. 1. 1892.
Ehrenreich P. Über einige ältere Bildnisse südamerikanischer Indianer // Globus. Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde. Bd. LXVI Nr. 6. 1894. S. 81-90.
Ehrenreich. P. Die Puris Ostbrasiliens // Verhandlungen der Berliner Gessellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte. Jahrgang 1886.
Ehrenreich. P. Ein Beitrag zur Charakteristik der Botocudischen Sprache // Festschrift für Adolf Bastian zu seinem 70. Geburtstage. Berlin. 1896.
Ehrenreich. P. Mitteilungen über die zweite Xingu-Expedition in Brasilien // Zeitschrift für Ethnologie. 22. Jahrgang. 1890.
Ehrenreich. P. Ueber die Botocudos der brasilianischen Provinzen Espiritu Santo und Minas Geraes // Zeitschrift für Ethnologie. 19. Jahrgang. 1887.
Koch-Grünberg T. Abschluß meiner Reisen in den Flußgebieten des Rio Negro und Yapurá // Globus 88. Band. 1905.
Koch-Grünberg T. Der Fischfang bei den Indianern Nordwestbrasiliens // Globus. Band XCIII. N. 1. 1908.
Koch-Grünberg T. Die Guaikurustämme // Globus LXXXI.
Koch-Grünberg T. Die Maskoi-Gruppe im Gran-Chako // Mittheilungen der anthropologischen Gesellschaft in Wien. XXXII. Band (Der dritten Folge II. Band).
Koch-Grünberg T. Einige Bemerkungen zu der Forschungsreise des Dr. H. Rice in den Gebieten zwischen Guaviare und Caquetá-Yapurá // Globus. Band XCIII. 1908.
Koch-Grünberg T. Indications phonétiques // Journal de la Société des Américanistes. Vol. 3. N. 2. 1906.
Koch-Grünberg T. Jagd und Waffen bei den Indianern Nordwestbrasiliens // Globus. Band XCIII. N. 13. 1908.
Koch-Grünberg T. Vom Roroima zum Orinoco. Bande I-V. Stuttgart, 1917-1925.
Koch-Grünberg T. Zwei Jahre unter Indianern: Reisen in Nordwest-Brasilien, 1903–1905. 2 Bände. Berlin 1909/1910.
Koch-Grünberg Т. Die Uitóto Indianer. Weitere Beiträge zu ihrer Sprache nach einer Wörterliste von Hermann Schmidt // Journal de la Societé des Américanistes. Vol. 7. 1910. P. 61–83.
Koch-Grünberg T. Die Xingu-Expedition (1898-1900). Ein Forschungstagebuch. Köln/Weimar. 2004.
Krause F. In den wildnissen Brasiliens. Bericht und Ergebnisse der Leipziger Araguaya-Expedition 1908. Leipzig, 1911.
Krause F. Tanzmaskennachbildungen vom mittleren Araguaya (Zentralbrasilien) // Jahrbuch des städtischen Museums für Völkerkunde zu Leipzig. Band 3 (1908/1909). 1910.
Nimuendaju C. U. A propos de Indiens Kukura du Rio Verde (Brésil) // Journal de la Société des Américanistes. Vol. 24. N. 1. 1932.
Nimuendaju C. U., Robert H. Lowie The Dual Organizations of the Ramko′kamekra (Canella) of Northern Brazil // American Anthropologist, Vol. 39. Nr. 4 (Part 1). 1937.
Nimuendaju C. U. Besuch bei den Tukuna-Indianern // Ethnologischer Anzeiger. Band 2. Heft 4. 1930.
Nimuendaju C. U. Bruchstiicke aus Religion und Überlieferung der Sipaia-Indianer // Anthropos, 14-15. 1919-22.
Nimuendaju C. U. Die Palikur-Indianer und ihre Nachbarn // Göteborgs Kungl. Vetenskaps och Vitterhets-Samhälles Handlingar. Flärde Följden. Band 31. № 2. Göteborg, 1926.
Nimuendaju C. U. Die Sagen von der Erschaffung und Vernichtung der Welt als Grundlagen der Religion der Apapocúva-Guaraní // Zeitschrift für Ethnologie, 46. Jahrgang. 1914.
Nimuendaju C. U. Lingua Serente // Journal de la Société des Américanictes. Tome 21. Nr. 1. 1929.
Nimuendaju C. U. Os indios Parintintin do Alto Madeira // Journal de la Société des Américanistes. T.16. 1924.
Nimuendaju C. U. Sagen der Tembe-Indianer (Pará und Maranhão) // Zeitschrift für Ethnologie. 47. Jahrgang. 1915.
Nimuendaju C. U. The Eastern Timbara. Translated and Edited by Robert H. Lowie. University of California Publications in American Archaeology and Ethnology. Volume 41. University of California Press. Berkeley/Los Angeles, 1945.
Nimuendaju C. U. The Gamella Indians // Primitive Man, 10 (3-4). 1937.
Nimuendaju C. U. The Tukuna. Translated by William D. Hohenthal, Edited by Robert H. Lowie. University of California Publications in American Archaeology and Ethnology. Volume 45. University of California Press. Berkeley/Los Angeles, 1952.
Nimuendaju C. U. Translated by Robert H. Lowie. The Social Structure of the Ramko′kamekra (Canella) // American Anthropologist. Vol. 40. 1938.
Nimuendaju C. U. Vocabularios da Lingua Geral do Brazil nos dialectos dos Manajé do Rio Ararandéua, Tembé do Rio Acará Pequeno e Turiwára do Rio Acará Grande, Est. do Pará // Zeitschrift für Ethnologie, 46. Jahrgang. 1914.
Nimuendaju C. U. Vokabular der Parirí-Sprache // Zeitschrift für Ethnologie, 46. Jahrgang. 1914.
Nimuendaju C. U. Vokabular und Sagen der Crengêz-Indianer (Tājé) // Zeitschrift für Ethnologie. 46. Jahrgang. 1914.
Nimuendaju C. U. Vokabulare der Timbiras von Maranhão und Pará // Zeitschrift für Ethnologie. 47. Jahrgang. 1915.
Nimuendaju C. U. Wortliste der Sipaia-Sprache // Anthropos, 24. 1929.
Nimuendaju C. U. Wortlisten aus Amazonien // Journal de la Société des Américanistes. Tome 24. N. 1. 1932.
Nimuendaju C. U. Zur Sprache der Kuruáya-Indianer // Journal de la Société des Américanictes. Tome 22. Nr. 2. 1930.
Nimuendaju C. U. Zur Sprache der Maué-Indianer // Journal de la Societe des Américanistes. T. 21. N.1. 1929.
Nimuendaju C. U. Zur Sprache der Sipaia-Indianer // Anthropos, 18-19. 1923-24.
Preuß K.T. Religion und Mythologie der Uitoto: Textaufnahmen und Beobachtungen bei einem Indianerstamm in Kolumbien, Südamerika. Texte und Wörterbuch. Band 1. Einführung und Texte (erste Hälfte). Göttingen, 1921.
Preuß K. T. Bemerkungen über den Stamm der Bora oder Meamuyna am Putumayo, Amazonas. Von Aug. Jimenez Seminario. Aus dem Spanischen übersetzt von K.T. Preuß // Zeitschrift für Ethnologie. 56. Heft 1/4. Jahrgang, 1924.
Preuß K. T. Flutmythen der Uitoto und ihre Erklärung, en Walter Lehmann (comp.), Festschrift Eduard Seler. Dargebracht zum 70. Geburtstag von Freunden, Schülern und Verehrern. Stuttgart, 1922.
Preuß K. T. Religion und Mythologie der Uitoto: Textaufnahmen und Beobachtungen bei einem Indianerstamm in Kolumbien, Südamerika. Texte und Wörterbuch. Band 2: Texte (zweite Hälfte) und Wörterbuch. Göttingen, 1923.
Schmidt M. Indianerstudien in Zentralbrasilien. Erlebnisse und Ethnologische Ergebnisse einer Reise in den Jahren 1900 bis 1901. Berlin, 1905.
Schmidt M. Reisen in Matto Grosso im Jahre 1910 // Zeitschrift für Ethnologie. 44. Jahrgang. 1912.
Snethlage M. E. Zur Ethnographie der Chipaya und Curuahé // Zeitschrift für Ethnologie. 42. Jahrgang. 1910.
Snethlage E. H. Indianerkulturen aus dem Grenzgebiet Bolivien-Brasilien. Ergebnisse der Forschungsreise 1933-1935 // Veröffentlichung der Reichsstelle für den unterrichtsfilm zu dem Archivfilm. N. B 25 (ca. 1936/1938). Berlin. 1937.
Snethlage E. H. Musikinstrumente der Indianer des Guaporegebietes // Baessler-Archiv. Sonderabdruck aus Beiheft X. 1939.
Snethlage E. H. Unter nordostbrasilianischen Indianern // Zeitschrift für Ethnologie. 62. Jahrgang. 1930/1931.
Snethlage M. E. Die Indianerstämme am mittleren Xingu, die Chipaya und Kuruaya // Zeitschrift für Ethnologie. 52. Jahrgang. 1920-21.
Snethlage M. E. Vocabulario comparativo dos Indios Chipayas e Curuahé // Boletim do Museu Goeldi. 12.
Snethlage R. M. Leben, Expeditionen, Sammlungen und unveröffentlichte wissenschaftliche Tagebücher von Dr. Emil Heinrich Snethlage // Current Studies on South American Languages (Indigenous Languages of Latin America. N. 3. 2002.
Steinen K. von den Durch Central-Brasilien. Expedition zur Erforschung des Xingu im Jahre 1884. Lepzig, 1886.
Steinen K. von den Unter den Naturvölkern Zentral-Brasiliens. Reiseschilderung und Ergebnisse der zweiten Schingu-Expedition 1887-1888. Berlin, 1894.
(c) 2016 Исторические Исследования
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
ISSN: 2410-4671 Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-55611 от 9 октября 2013 г. |